#rightcol { margin:0; }

#logo, #head { height:3em; }
#head { margin:-3em 0 3em; }

#navi, #lang, #date, #time { display:none; }